ELLE01EFFE02Servizi03Eventi04Blog05Azienda06Carriere07
Versione del 21 novembre 2026

Informativa sulla privacy

Che cosa fa questo sito web con i dati personali, perché e quali diritti Le spettano. In breve: nessun cookie, solo statistiche anonime senza cookie, e gli unici dati personali che raccogliamo sono quelli che ci invia Lei, tramite il modulo di contatto o con una candidatura.

1. Titolare del trattamento

Titolare del trattamento è Logol AG, Sennweidstrasse 43, 6312 Steinhausen, Svizzera, info@logol.com, +41 43 268 39 90. Le persone che si trovano nell'Unione europea possono rivolgersi anche a Logol Deutschland GmbH, c/o Laufenberg Michels und Partner mbB, Robert-Perthel-Straße 81, 50739 Köln, Germania. Trattiamo i dati personali in conformità alla Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD) e, ove applicabile, al Regolamento generale dell'UE sulla protezione dei dati (GDPR).

2. Dati raccolti durante la visita

Quando Lei apre una pagina, il servizio di hosting (Microsoft Azure Static Web Apps) tratta automaticamente i dati tecnici di cui ogni sito web ha bisogno per fornire una pagina: indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta, browser e sistema operativo utilizzati. Ciò è necessario per rendere disponibile il sito e garantirne la sicurezza (legittimo interesse, art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Non utilizziamo questi dati per identificarLa né per creare profili.

3. Nessun cookie, statistiche senza cookie

  • Non installiamo alcun cookie e non utilizziamo strumenti pubblicitari o di tracciamento tra siti.
  • Per capire quali pagine sono utili contiamo le visite con statistiche proprie, senza cookie. Per ogni pagina visualizzata o interazione (ad esempio l'apertura del modulo demo, l'avvio di un video, il clic su un annuncio di lavoro o su un link esterno) il nostro server riceve e registra soltanto: il tipo di evento, il percorso della pagina senza parametri, la lingua del sito, il tipo di dispositivo (desktop, tablet o mobile, ricavato dalla larghezza della finestra), il sito di provenienza (solo il dominio), i parametri di campagna nel link (utm_source, utm_medium, utm_campaign), per le interazioni un valore breve come il passaggio del modulo, l'annuncio di lavoro o il dominio del link esterno, e l'ora dell'evento. Non registriamo indirizzo IP, identificazione del browser (user agent) né alcun identificativo. Lo user agent viene soltanto controllato alla ricezione per escludere il traffico automatizzato e poi scartato. Le statistiche non salvano nulla sul Suo dispositivo: le visite non possono essere ricondotte a Lei né collegate tra loro.
  • Se il Suo browser invia il segnale Do Not Track o Global Privacy Control, non viene inviato alcun dato statistico.
  • Le statistiche sono conservate in Microsoft Azure (regione West Europe) e cancellate automaticamente dopo 14 mesi. Base giuridica: il nostro legittimo interesse a migliorare il sito (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).
  • Caratteri, immagini e video sono forniti dal nostro dominio. Le nostre pagine non incorporano contenuti di terzi come Google Fonts, lettori YouTube o Vimeo o script pubblicitari. Le pagine Carriere si collegano inoltre alla nostra piattaforma di recruiting HOLON (cfr. sezione 6).
  • Impostazione della lingua. Quando Lei apre una pagina del sito in una delle sue lingue, o sceglie una lingua, il codice di due lettere della lingua viene salvato nella memoria locale del Suo browser con la chiave «logol.lang», affinché alla visita successiva il sito si apra nella stessa lingua. Si tratta di un'impostazione funzionale, non di tracciamento. Resta nel Suo browser e non ci viene trasmessa. Può cancellarla in qualsiasi momento nelle impostazioni del browser.

Poiché non installiamo cookie e l'impostazione della lingua è l'unico elemento salvato sul Suo dispositivo, il sito non mostra alcun banner per i cookie.

4. Richieste di contatto e di demo

Se utilizza il modulo, conserviamo: il Suo interesse (prodotto o servizio), tipo e dimensione dell'organizzazione, tempistica preferita, nome, e-mail aziendale, azienda, telefono (facoltativo), il Suo messaggio, la pagina e la lingua utilizzate, i parametri di campagna del link che L'ha portata sul sito e il sito di provenienza (solo il dominio), data e ora della richiesta e il fatto che Lei abbia prestato il consenso, insieme alla versione della presente informativa da Lei accettata.

Utilizziamo questi dati esclusivamente per rispondere alla Sua richiesta e, se lo desidera, per preparare e svolgere una demo. Base giuridica: il Suo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR) e misure precontrattuali adottate su Sua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b GDPR). La richiesta viene salvata in una tabella di archiviazione in Microsoft Azure (regione West Europe, Paesi Bassi) e registrata come lead nel nostro sistema di gestione dei clienti (Microsoft Dynamics 365, regione Europa), affinché la persona competente presso Logol possa contattarLa. Può essere letta solo dal personale Logol che gestisce le richieste. Per proteggere il modulo dagli abusi, il Suo indirizzo IP può essere trattato temporaneamente in memoria; non viene conservato.

Se il modulo non può essere inviato, viene mostrato il nostro indirizzo e-mail. Se ci scrive per e-mail, il Suo messaggio viene trattato nella nostra casella di posta Microsoft 365.

5. Periodo di conservazione

La copia della Sua richiesta nella tabella di archiviazione viene cancellata automaticamente dopo 24 mesi. Il lead nel nostro CRM è conservato per il tempo necessario a gestire la Sua richiesta e l'eventuale rapporto commerciale che ne deriva; lo cancelliamo prima se Lei ce lo chiede. Se diventa cliente, i dati vengono trasferiti nel rapporto con il cliente e sono soggetti alle regole di conservazione ivi concordate.

6. Pagine Carriere e candidature

Le posizioni aperte e le candidature online sono gestite in HOLON, la piattaforma di recruiting di Logol, che Logol gestisce su Microsoft Azure. Quando Lei apre le pagine Carriere, il Suo browser carica gli annunci di lavoro direttamente da HOLON (host func-holon.azurewebsites.net). Come per ogni richiesta web, il server di HOLON tratta il Suo indirizzo IP e i dati tecnici del browser per fornire i contenuti.

Candidatura online. Se si candida tramite il modulo di una pagina di annuncio, il Suo browser invia direttamente a HOLON: nome, cognome, indirizzo e-mail, numero di telefono, il Paese per il quale si candida, la Sua risposta alla domanda sul permesso di lavoro, il Suo CV e, se li aggiunge, referenze, diplomi e certificati. HOLON registra inoltre che Lei ha confermato l'informativa privacy per i candidati, se ha selezionato la casella facoltativa relativa al talent pool e le versioni di questi testi. Il modulo rimanda all'informativa privacy per i candidati del Paese interessato, che contiene i dettagli applicabili alla Sua candidatura.

Candidatura per e-mail. Se un annuncio chiede di candidarsi per e-mail, o se desidera inviarci una candidatura spontanea, scriva a careers@logol.com. In tal caso trattiamo il contenuto della Sua e-mail e dei relativi allegati (di norma il CV e i dati di contatto) nella nostra casella di posta Microsoft 365.

Finalità e base giuridica. Utilizziamo i dati della candidatura esclusivamente per valutarla, per svolgere la procedura di selezione e per contattarLa al riguardo. La base giuridica è costituita dalle misure adottate su Sua richiesta prima di un eventuale contratto di lavoro (nel GDPR: art. 6, par. 1, lett. b). La inseriamo nel nostro talent pool solo con il Suo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR), che può revocare in qualsiasi momento.

Destinatari dei dati. La Sua candidatura viene letta soltanto dal personale delle risorse umane e dalle persone coinvolte nella decisione di assunzione presso la società Logol che pubblica la posizione.

Periodo di conservazione. Conserviamo i dati della candidatura per la durata della procedura di selezione. In seguito vengono cancellati, a meno che Lei non abbia acconsentito a restare nel nostro talent pool o che obblighi di legge ne impongano una conservazione più lunga.

Le Sue scelte. Durante la procedura possiamo inviarLe un link personale. Il link apre una pagina di questo sito in cui può scegliere una data per il colloquio, oppure revocare il consenso al talent pool e chiedere la cancellazione dei dati della Sua candidatura. Anche queste pagine scambiano dati direttamente con HOLON. Può esercitare i Suoi diritti (sezione 9) in qualsiasi momento scrivendo a careers@logol.com.

7. Fornitori di servizi e trasferimenti

Ci avvaliamo di Microsoft (Microsoft Ireland Operations Limited) come fornitore per l'hosting, l'archiviazione, il CRM, la posta elettronica e la piattaforma Azure su cui funziona HOLON, sulla base di un accordo sul trattamento dei dati. Le statistiche del sito e i dati del modulo sono conservati nell'UE. Qualora Microsoft acceda ai dati dall'esterno della Svizzera o dell'UE, ad esempio per l'assistenza, ciò è coperto dalle clausole contrattuali tipo dell'UE e dai Data Privacy Framework EU–U.S. e Swiss–U.S., in base ai quali Microsoft è certificata. Non vendiamo dati personali né li condividiamo per finalità di marketing.

8. Link ad altri siti web

I link a LinkedIn, YouTube, Vimeo, Instagram o agli organizzatori di eventi aprono tali servizi. Da quel momento si applicano le rispettive informative sulla privacy.

9. I Suoi diritti

Può chiederci in qualsiasi momento l'accesso ai Suoi dati, la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento o una copia in un formato portabile, e può opporsi al trattamento. Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro, ad esempio scrivendo a info@logol.com. Ha inoltre il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo: in Svizzera l'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT), nell'UE l'autorità del Paese di residenza.

10. Sicurezza

Tutte le connessioni sono cifrate (HTTPS). I dati conservati sono cifrati a riposo e l'accesso è limitato alle persone che ne hanno bisogno. Logol AG è certificata ISO/IEC 27001:2022.

11. Modifiche

Aggiorniamo la presente informativa quando il sito web cambia. La versione attuale è indicata all'inizio di questa pagina e il modulo di contatto registra quale versione Lei ha accettato.